дочери короля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дочери короля»

дочери короляdaughter of the king

Тогда я предлагаю закрепить его, мы объявим о помолвке императора с дочерью короля, принцессой Марией.
Then I propose to cement it. We also announce the betrothal of the emperor to the daughter of the king, princess mary.
— Вы принцесса Моанна, дочь короля подземного мира.
— You're Princess Moanna, daughter of the king of the underworld.
Мы едем приветствовать дочь короля Англии, которая выходит замуж за голландского короля.
that's what I am worried about. We're out to salute the daughter of the King of England, who's married to the King of Holland!
Единственная дочь короля Англии.
THE ONLY DAUGHTER OF THE KING OF ENGLAND.
Я никогда бы не стал рассматривать брак с незаконнорожденной дочерью короля Неаполя.
I would never consider marrying the illegitimate daughter of the King of Naples-
Показать ещё примеры для «daughter of the king»...
advertisement

дочери короляking's daughter

Моя леди дочь короля?
Is my lady a king's daughter?
Катерина была дочерью короля, до ре ми фа.
St Catherine was the king's daughter
Дочерью короля, до ре ми фа соль ля.
The king's daughter, do re mi fa sol la
На дочери короля?
The King's daughter?
Дочь короля!
The King's daughter.
Показать ещё примеры для «king's daughter»...
advertisement

дочери короляking

— Я женюсь на его дочери. — На дочери короля?
— The King. I marry his daughter.
В честь рождения дочери король и королева запустили в небо летающий фонарик.
To celebrate her birth, the King and Queen launched a flying lantern into the sky.
Каждый год в день рождения дочери король и королева запускали тысячи фонариков в небо, в надежде, что однажды пропавшая принцесса вернётся.
Each year on her birthday, the King and Queen released thousands of lanterns into the sky. In hope that one day, their lost Princess, would return.
Ему противостоит Мод, дочь короля Генриха.
Opposed to him is Maud, King Henry's daughter.
Все что тебе нужно было сделать, это жениться на дочери короля Мидаса.
All you had to do was marry king midas' daughter.
Показать ещё примеры для «king»...