достойный уважения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойный уважения»

достойный уваженияrespect

Но это место достойно уважения: здесь чем ты толще, тем ты круче.
But you gotta respect a place where the fatter you are, the cooler you are.
И достоин уважения.
Gotta respect that.
Это достойно уважения.
I respect that.
Кого-то, чья честность будет достойна уважения судьи из Индианы.
Someone with integrity that an Indiana judge will respect.
И девушка, сказавшая «нет» Вивиану, достойна уважения.
Any girl that says no to Vivian has my respect.
Показать ещё примеры для «respect»...