достойную замену — перевод на английский

достойную замену — suitable replacement

Ладно, но нужно найти мне достойную замену.
Fine, but you need to find me a suitable replacement.
Уверен, ты подберёшь достойную замену.
I'm sure you'll find a suitable replacement.
advertisement

достойную замену — другие примеры

И что Вы достойная замена своему предшественнику, Ренфилду.
And that you are a worthy substitute to your predecessor, Mr. Renfield.
Мы уже подобрали Обури достойную замену.
We already found a replacement for Oburi.
Вот почему я считаю, что важно найти ему достойную замену.
One I think is important enough to replace.
Уверена, что вы найдете нам достойную замену.
Well, I'm sure you'll find a good family to replace us.
Я не успокоюсь, пока не найду тебе достойную замену.
I will not rest until I've found you an adequate replacement.
Показать ещё примеры...