достойна любви — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достойна любви»
достойна любви — worthy of love
Знаешь... всю свою жизнь, все что она хотела Это кого-то, кто убедил бы ее, что она достойна любви.
You know... all her life, all she has ever wanted is for somebody to reassure her that she is worthy of love.
К сожалению, моя дорогая, те, кто больше всего достоин любви, не знают счастья.
I'm sorry to say this but those who are most worthy of love are never made happy by it.
Я достоин любви.
Oh, I'm worthy of lovin'.
Ты должна одеваться так, чтобы стать... достойной любви... любви мужчины.
You have to dress a way that makes you... Worthy of love-— a man's complete love.
Почему тебе не принять тот факт, что ты красивая женщина, которая достойна любви?
Why not accept the fact that you're a beautiful woman who is worthy of love?