достигнешь определённого возраста — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достигнешь определённого возраста»
достигнешь определённого возраста — reach a certain age
Ты думаешь, что когда достигнешь определённого возраста, всё вокруг внезапно обретёт смысл.
You think when you reach a certain age things will start making sense.
Когда ты достигнешь определенного возраста, у тебя... начнут появляться чувства и...
— When you reach a certain age, you... you start having feelings and--
Я не осознавала, как сильно любила прежнюю жизнь пока не достигла определенного возраста и осталась без ролей.
No, I didn't realize how much I loved it all until I reached a certain age, and the roles started drying up.
advertisement
достигнешь определённого возраста — другие примеры
Он распоряжается ее наследством до тех пор, пока она не достигнет определенного возраста.
He's the manager of the family estate until she's of age.
Как любая юная леди, Ведьма не может контролировать свои способности Пока не достигнет определенного возраста.
Like every young woman, a witch cannot harness the whole of her powers until she comes of age.