достать файл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достать файл»

достать файлget the file

Квин, посмотри сможешь ли ты сохранить нам время взломав бузу данных ФБР, что бы достать файл.
Quinn, see if you can save us all time by hacking into the FBI to get the file.
Достань файл, иначе ты потеряешь все свои игрушки.
Get the file, otherwise you'll lose all your toys.
Я не мог достать файл.
I couldn't get the file.
Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации, запрещенный...
I can't get the file from multinational builders corp excluded...
Похоже, так они достали файлы.
That must be how they got the files.
Показать ещё примеры для «get the file»...