достать список — перевод на английский

достать список — get a list

Достать список всех игроков без агентов, и разыгрывающих защитников в лиге, узнать, ведут ли Бобкэтс переговоры с кем-либо из них.
Get a list of all the free-agent and restricted point guards and find out if the Bobcats are talking to them.
Достань список всех постояльцев на 19-м этаже, включая выписавшихся.
So get a list of all the guests on 19 including checkouts.
— Ладно, достаньте список всех владений принадлежащих Национальному Банку в Нью-Йорке начни с тех в которых есть подвалы.
— Okay, get a list of all the National Bank-owned properties in the New York area, starting with the properties that have a basement.
Достань список постоянных поставщиков и сообщников Доддса.
Get a list of Dodds' regular suppliers and accomplices.
Надо достать список всех арендаторов, что были там, когда работала Мелани.
Let's get a list of all the tenants that were there when Melanie worked there.
Показать ещё примеры для «get a list»...
advertisement

достать список — get

Ты уже придумал, как достать список самых прибыльных сделок, Майк?
You figure out how to get the most profitable trades yet, Mike?
Нет, но они попросили достать список гостей.
Um, no, uh, no, but they asked me to get the... the guest list.
Не мог бы ты ещё достать список недвижимости Уорда?
Um, could you please, uh, get the Ward's property records next?
Если Чед не достанет список участников программы — всё было напрасно.
If Chad doesn't get back with that list of live-aboards, it was all for nothing.
Карлос, ты можешь для меня достать список преступлений этого главного манипулятора
Carlos, can you go get me this master manipulator's rap sheet
Показать ещё примеры для «get»...