достаточно убедительная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточно убедительная»

достаточно убедительнаяconvincing enough

Его тело будет выглядеть достаточно убедительным доказательством.
He would at least make a convincing enough corpse.
Они сделали фальшивые документы, которые были достаточно убедительными чтобы одурачить ветерана полиции и они спланировали свою операцию, до приезда настоящей таможенной службы.
They created false documents that were convincing enough to fool a veteran policeman, and they timed their operation so that they arrived before the real I.C.E. agent.
Да, но не достаточно убедительно.
Yeah, not convincing enough.
Если вы будете достаточно убедительны.
Well, he should, if you're convincing enough.
Достаточно убедительно?
That convincing enough?
Показать ещё примеры для «convincing enough»...
advertisement

достаточно убедительнаяpretty convincing

Ну, а на мой взгляд, это была достаточно убедительная морская чайка.
Well, if you ask me that was a pretty convincing sea gull.
Она может быть достаточно убедительной.
She can be pretty convincing.
Я думаю, что он достаточно убедителен.
I think he's pretty convincing.
Его аргументы были достаточно убедительными
His argument was pretty convincing.
По-моему, достаточно убедительно.
Well, looks pretty convincing to me.