достаточно сообразителен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достаточно сообразителен»
достаточно сообразителен — smart enough
Значит, разыскиваемый достаточно сообразителен, чтобы избавляться от трупов и избегать рыбаков в сезон.
So the unsub was smart enough to dump during the off season and avoid fishermen.
С тем, кто достаточно сообразителен, чтобы отследить автомобиль до Министерства финансов.
Someone smart enough to track a car registered to the Bundesvermogensamt.
Могут оказаться достаточно сообразительными, чтобы довести дело до конца.
They might be smart enough to pull this off.
Я был одним из тех, кто был достаточно сообразителен чтобы не оказаться в этой яме
I was one of the people that was smart enough to make sure that I didn't end up in that ditch.
Они может и не лучшие участковые отдела, но даже они достаточно сообразительны, чтобы понимать как это прозвучит для следственного комитета.
They may not be this precinct's finest, but even they're smart enough to know how that will sound to an investigating committee.
Показать ещё примеры для «smart enough»...