достаточно повидал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достаточно повидал»
достаточно повидал — 've seen enough
Кто хочешь. Ты достаточно повидал в жизни, сам знаешь.
You've seen enough to know that.
И со всеми этими происшествиями с Мэттом, ну, они достаточно повидали.
And with all that's going on with Matt? They've seen enough.
Вы достаточно повидали со своим чудо-другом, чтобы понять это.
You've seen enough with your beast buddy to know that.
Я достаточно повидал вселенную, чтобы понять, что тут у нас кромулон с пространства сигнус 5.
I've seen enough of the galaxy to know what we've got here is a cromulon from the signus five expanse.
Я достаточно повидал в Сирии.
I've seen enough of Syria to know.
Показать ещё примеры для «'ve seen enough»...