достаточно настоящий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточно настоящий»

достаточно настоящийreal enough

Пистолет, а не папка. Достаточно настоящий?
Real enough?
Достаточно настоящее, чтобы дать ему пару смокингов и две пары кожаных туфлей.
Real enough to get him a couple of tuxedoes and two pairs of patent leathers.
Достаточно настоящей, чтобы расплатиться с Рико и избавиться от синих шаров.
Real enough to pay off Rico and get rid of my blue balls.
Достаточно настоящие.
Real enough. [SCREAMS]
Достаточно настоящий, чтобы ты со мной говорил.
Real enough that you're talking to me.
Показать ещё примеры для «real enough»...