достаточно насмотрелся — перевод на английский

достаточно насмотрелся — 've seen enough

За это лето я достаточно насмотрелся, хоть книгу пиши.

I've seen enough here this summer to write a book.

Я достаточно насмотрелась крови!

I've seen enough blood!

Я достаточно насмотрелась всего по телевизору... чтобы знать, что ФБР не занимается самоубийствами подростков.

I've seen enough TV to know... the FBI doesn't investigate teen suicides.

Я достаточно насмотрелся.

I've Seen Enough.

Я достаточно насмотрелся на крутых парней!

I've seen enough fancy folk for now!

Показать ещё примеры для «'ve seen enough»...