досрочные выборы — перевод на английский

досрочные выборы — early voting

Как показывают результаты досрочных выборов вы занимаете четвертое место.
According to the early voting results,... you're holding the fourth place.
С той, что на 23-ем участке, с досрочных выборов.
This one's from the 23rd precinct, early voting.
Через двадцать пять секунд... Мы узнаем первые официальные результаты досрочных выборов
In twenty-five seconds... we'll have the first official returns of the early vote.
advertisement

досрочные выборы — early legislatives

Могу поспорить, что они заговорят о досрочных выборах в парламент.
I'd be surprised if the early legislatives don't come to the surface.
Мы потребуем досрочных выборов, которых требует экономическая и социальная ситуация.
We'll demand early legislatives, with a comprehensive plan justified by the economic and social situation.
advertisement

досрочные выборы — другие примеры

Но сейчас, временное правительство назначило досрочные выборы и человек, который продал страну, вдруг возник из своего подполья, и вновь втупает в борьбу за власть.
But now, the interim government has called early elections and the man who sold the country has emerged from hiding to throw his hat in the ring.
Я попросил вас о досрочных выборах.
I asked you to have early elections.
Оппозиция предлагает объявить досрочные выборы.
The opposition party is calling for new elections.