дорогие платья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дорогие платья»
дорогие платья — expensive dress
Это было очень дорогое платье, которое мне совсем даже и не нужно.
It was a very expensive dress that I don't need.
Ты берешь стопку сценариев про опекунство, забрасываешь их на колесо, покупаешь своей жене дорогое платье чтобы она могла участвовать.
You take a bunch of guardianship scenarios, throw them on a wheel, buy your wife an expensive dress so she'll participate.
advertisement
дорогие платья — expensive
Знаешь что, примерь-ка то дорогое платье.
You know what, let's try on the expensive one.
Дорогое платье?
Expensive?
advertisement
дорогие платья — другие примеры
"Выберу дорогое платье, туфли, косметику.
Fine. I'll get the most expensive dress, shoes, makeup.
Ты угробила дорогое платье!
A dress this price. Ruined!
Надеть дорогое платье, поужинать здесь и узнать, как пользоваться ножами и вилками, дабы не опозориться.
I thought I'd better have a day or two in London to mug up, wear a dress I didn't actually make myself, dine here, for instance, and learn how to use the knives and forks so I don't disgrace myself at table.
Это называется дорогие платья и гостиничные номера для какой-то куклы.
It's called fancy dresses and hotel rooms for some bimbo.
Теперь пойдём получать эти дешёвые пластиковые браслеты, которые так не подходят к нашим дорогим платьям
Now let's go get those cheap plastic security bracelets that ruin our expensive gowns.