дороге с работы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дороге с работы»
дороге с работы — way home from work
Мой отец как-то заехал в паб по дороге с работы домой...
Well, my father stopped in at the pub on his way home from work...
Нет. Я срезал через Центральный парк по дороге с работы...
I was cutting through Central Park on my way home from work.
Ты хочешь, чтобы я попал в аварию, потому что заснул за рулем по дороге с работы, или заработал сердечный приступ на работе?
Would you like me to crash because I fell asleep at the wheel on my way home from work, or I had a heart attack on the job? I need rest!
Генри собирался купить что-нибудь по дороге с работы, но он был слишком занят.
Henry was going to pick one up on his way home from work, but he's been so busy.
Да, придётся тебе позвать в гости пару коллег, по дороге с работы.
Yeah, we're gonna need you to call a couple of your coworkers, catch them on the way home from work.
Показать ещё примеры для «way home from work»...