допрошенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «допрошенный»

допрошенныйquestioned

И я был обыскан и допрошен.
And I was searched and questioned.
Старший врач Хельмер был допрошен.
Helmer has been questioned.
Каждый свидетель назвал до 10 человек которые теперь будут задержаны и допрошены.
Each witness named at least 10 people who will now be taken into custody and questioned.
Он был задержан, допрошен и отпущен как подозреваемый.
He was detained, questioned and dismissed as a suspect.
— Он был допрошен Русской Военной Разведкой.
— He is being questioned by intelligence.
Показать ещё примеры для «questioned»...
advertisement

допрошенныйinterviewed

— Был ли допрошен кто-нибудь из класса?
— Have you interviewed any of the boys?
Нэйт был первым парнем, допрошенным 8 лет назад.
Nate was the first guy interviewed eight years ago.
Ты знаешь, сколько из них были официально допрошены?
Do you know how many of them were officially interviewed?
Поэтому каждый здесь будет допрошен.
So everyone here will be interviewed.
Они всё ещё не найдены. Поэтому все здесь должны быть допрошены и идентифицированы.
So everyone here needs to be interviewed and identified.
Показать ещё примеры для «interviewed»...
advertisement

допрошенныйinterrogated

Откуда-то — он еще не был допрошен — обвиняемый заполучил радио.
From somewhere — he has not yet been interrogated — the accused acquired a radio.
Здесь вы будете допрошены, пока вы не выдадите личность бандита-предателя, известного как Цицерон.
You will be interrogated here until you reveal the identity of the treasonous criminal known as Cicero.
Я был допрошен в тюрьме.
I was interrogated in prison.
Капитан реактивировала меня через несколько часов и сказала мне, что она была допрошена.
The Captain reactivated me a few hours later and told me she'd been interrogated.
Он должен был понимать, что будет взят и допрошен, когда объявлял о своей угрозе.
He had to know that he'd be taken and interrogated once he delivered his threat.
Показать ещё примеры для «interrogated»...