дополнительная плата — перевод на английский

дополнительная плата — extra charge

Без дополнительной платы.
No extra charge.
И без дополнительной платы.
No extra charge.
Она имеет выход в сад и... самое важное, все это без дополнительной платы.
And it's connected with the garden and... most importantly, with no extra charge.
За дополнительную плату, сможем конечно.
For an extra charge, we sure can.
Нет проблем, только позвоните, за дополнительную плату, естественно.
No problem, just call. Extra charge, of course.
Показать ещё примеры для «extra charge»...

дополнительная плата — extra

Я специально попросил мисс Пендлбери... нарисовать такой взгляд за дополнительную плату. Потому что на фотографии, с которой она писала портрет,.. у тети не такое выражение лица.
I asked Miss Pendlebury to include that look, at no extra charge, even though no such expression was apparent in the photograph she used.
— За дополнительную плату?
Those cost extra?
За дополнительную плату?
Is it extra?
За дополнительную плату мы предлагаем проставление даты на патентном заявлении.
For a little bit extra, we offer patent-pending date-stamping.
— Это будет за дополнительную плату?
— Does that cost extra?
Показать ещё примеры для «extra»...

дополнительная плата — extra pay

Я получу за это дополнительную плату?
Do I get extra pay for that?
И я хотел бы дополнительную плату.
And I would love the extra pay.
Больше похоже на то, будто девушка по вызову просит дополнительную плату.
Sounds more like something a call girl would make you pay extra for.