дополнительная плата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дополнительная плата»

дополнительная платаextra charge

— За дополнительную плату или ... ?
— Do you charge extra for that or...?
Но я беру за это дополнительную плату.
And then I charge extra.
Мне обещали дополнительную плату.
I made sure to charge extra.
Другой бы пожелал за это дополнительную плату.
One almost wishes one could charge extra for it.
Но, если ты разрыдаешься у меня за столом, я возьму дополнительную плату.
But if you cry on my table, I charge extra.
Показать ещё примеры для «extra charge»...
advertisement

дополнительная платаextra

Я специально попросил мисс Пендлбери... нарисовать такой взгляд за дополнительную плату. Потому что на фотографии, с которой она писала портрет,.. у тети не такое выражение лица.
I asked Miss Pendlebury to include that look, at no extra charge, even though no such expression was apparent in the photograph she used.
— За дополнительную плату?
Those cost extra?
За дополнительную плату?
Is it extra?
За дополнительную плату мы предлагаем проставление даты на патентном заявлении.
For a little bit extra, we offer patent-pending date-stamping.
— Это будет за дополнительную плату?
— Does that cost extra?
Показать ещё примеры для «extra»...