дом братства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дом братства»
дом братства — frat house
Так что давай просто пойдем в дом братства.
How are you gonna have a comeback in the frat house?
Дом братства, это где вы идете на выстрелы и метеоризм, а не на науку.
The frat house is where you go for shots and flatulence, not science.
Может, стоит постучаться в двери дома братства?
Maybe we should just knock on the frat house doors.
Ты пойдешь в них в дом братства.
You wear them into the frat house.
Просто из любопытства, почему ты искала магию именно в этом доме братства?
Just out of curiosity, though, why were you hunting magic at this particular frat house?
Показать ещё примеры для «frat house»...
advertisement
дом братства — fraternity house
Так вот, я нашёл это в доме братства. Ты говорила, что никогда не ходила туда.
Now, I found it at a fraternity house that you told me you never went to.
Вот что ты получаешь когда думаешь что твой дом братства хорошее место для проделывания важной работы любого вида!
That is what you get for thinking your fraternity house is a good place for doing any sort of important work!
— Разрушающийся дом братства?
— A blighted fraternity house?
Я раньше никогда не был в доме братства.
I've never been in a fraternity house before.
Не путай поддельное казино в доме братства с действительностью.
Don't confuse a fake casino in a fraternity house with real life.
Показать ещё примеры для «fraternity house»...