домохозяйство — перевод на английский

домохозяйство — households

Мы закрыли недозволительные области черными квадратами, но в тот день ваше выступление транслировалось на 8 миллионам домохозяйств.

We have placed censor boxes over the offending areas, but on that day, your routine was sent out to eight million households.

Ночные горшки использовались и в 20 веке, т.к. было множество домохозяйств, не подключённых к благам цивилизации.

Chamber pots lasted well into the 20th century, because there were many households that weren't on mains supplies.

Вы знаете, как она критично относится к моему домохозяйству.

You know how critical she is about my housekeeping.

Думай о деторождении, домохозяйстве, занятиях любовью.

Think child-bearing, homemaking, lovemaking.

Меган, я с вами согласен, Но что вы ответите на заявления о том, что молодые люди укрепляют домохозяйства?

Now, Megan, I agree with you, but how would you respond to those who claim that boyfriends make the apartment stronger?