домой с работы — перевод на английский

домой с работы — home from work

Я имел в виду, если бы у нас было милое бунгало... я бы пришел домой с работы, а вы стоите у ворот...

What I meant was if we had a nice bungalow... and I came home from work and you were standing by the gate...

Я вернулся домой с работы, уложил её в кровать.

I came home from work, I put Julie to bed.

Я вернулся домой с работы, а она начала..

I came home from work and she started...

Я упражнялся ночью, идя домой с работы.

I trained by night sometimes, coming home from work.

Ты знаешь, когда человек приходит домой с работы... он просто хочет сесть и выпить немного пивка.

Oh. You know, when a guy comes home from work... he just wants to sit down and have a nice quiet beer.

Показать ещё примеры для «home from work»...

Она вовремя возвращалась домой с работы?

Did she get home from work punctually?

В какое время Кэти вернулась вчера домой с работы?

What time did Katie get home from work yesterday?

Они возвращаются домой с работы.

They get home from work.

Ежедневно, пока вы не придёте домой с работы, моя главная работа не дать Люку умереть.

Until you get home from work every day, my main job is keeping Luke alive.

Мы приходили домой с работы и бросались друг на друга, не успев раздеться.

We would get home from work, and we-- we wouldn't bother to undress before we were at it.