домашняя туфля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «домашняя туфля»

домашняя туфляcarpets

В красивых домашних туфлях.
It were the wolf. Under the beautiful carpets.
Тебе нужны новые красивые домашние туфли.
You need the beautiful new carpets.
В красивых домашних туфлях.
Beneath the beautiful carpets.
advertisement

домашняя туфляyour slippers

Ты узнаёшь таким образом, что когда ты выводишь на прогулку пса, ищешь домашние туфли, разговариваешь с женой, засыпаешь, читаешь газету... что каждый год, месяц, неделю, ночь, день минуту, секунду дня,
You get to know that while you are walking your dog, looking for your slippers, chatting with your wife, reading the paper, falling asleep... that every year, every month, every week, every night, every day
Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли...
Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers...
advertisement

домашняя туфля — другие примеры

На мне домашние туфли.
These are my inside shoes.
В моем случае, удалось упаковать 2 походных шляпы, три вуали, пару домашних туфель, полный набор туалетных принадлежностей, чернильницу, ручки, карандаши и бумагу, иглы с нитками и халат..."
In mine, I was able to pack two travelling caps, three veils, a pair of slippers, a complete outfit of toilet articles, inkstand, pens, pencils, and copy paper, needles and thread, a dressing gown..."