должны что-то сделать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны что-то сделать»

должны что-то сделатьhave to do something

Вы должны что-то сделать!
You have to do something!
Вы должны что-то сделать, верно?
You have to do something, right?
— Мы должны что-то сделать.
— We have to do something.
Вы должны что-то сделать.
I know. You have to do something.
Но мы должны что-то сделать.
Well, we have to do something.
Показать ещё примеры для «have to do something»...
advertisement

должны что-то сделатьgot to do something

Мне нравится эта девушка, мы должны что-то сделать.
I mean, I like this girl. We got to do something.
Вы должны что-то сделать.
You got to do something here.
Должны что-то сделать.
You got to do something here.
Да, но если эти люди и правда в опасности, мы должны что-то сделать.
Yeah, but if all these people are seriously in trouble, We got to do something.
Мы должны что-то сделать.
We got to do something.
Показать ещё примеры для «got to do something»...
advertisement

должны что-то сделатьmust do something

— Мы должны что-то сделать.
We must do something.
— Мы должны что-то сделать!
— We must do something!
— Мы должны что-то сделать.
— Lumiere, we must do something!
Вы должны что-то сделать.
You must do something.
— Мы должны что-то сделать.
— We must do something.
Показать ещё примеры для «must do something»...
advertisement

должны что-то сделатьgotta do something

Мы должны что-то сделать.
W-We gotta do something.
— Мы должны что-то сделать!
We gotta do something.
Мама, мы должны что-то сделать!
Mama we gotta do something!
Мы должны что-то сделать.
— We gotta do something.
— Мы должны что-то сделать.
— We gotta do something.
Показать ещё примеры для «gotta do something»...

должны что-то сделатьneed to do something

Кит и я считаем, что мы в самом деле должны что-то сделать.
Keith and I feel that we really need to do something.
Мы должны что-то сделать.
We need to do something.
Послушайте, мы должны что-то сделать, чтобы в колледже нас заметили. Понимаете?
Look, we need to do something to let this campus know that we exist.
О Боже, вы должны что-то сделать!
God, you people need to do something!
— Мы должны что-то сделать.
We need to do something.
Показать ещё примеры для «need to do something»...