должны заботиться о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны заботиться о»

должны заботиться оhave to take care of

Мы должны заботиться о ней.
We have to take care of her.
Потому что мы должны заботиться о наших мужчинах.
We have to take care of our men.
Мы должны заботиться о себе сами.
We have to take care of ourselves.
Мы должны заботиться о себе.
We have to take care of ourselves.
И мы должны заботится о наших людях.
And we will take care of our own.
Показать ещё примеры для «have to take care of»...
advertisement

должны заботиться оhave to care for the

И вы должны заботиться о жене и ребенке.
And you have your own wife and child to care for.
— Во-вторых, это неделя Борка, а мой отец просил нас поставить парад драконов. Почему мы должны заботиться о каком-то Борке.
Why do we care about this Bork guy anyway?
И почему мы должны заботиться о ней?
And why should we care about her?
Почему такие гиганты должны заботиться о маленьких семейных предприятиях, которые они уничтожает?
Why should they care about the Mom and Pop organizations they destroy?
Царствовать, но не править! Вы, словно пастырь, должны заботиться о подданных.
To reign, perhaps, rather than to rule as a shepherd cares for his flock.
Показать ещё примеры для «have to care for the»...
advertisement

должны заботиться оmust take care of

Мы должны заботиться о наших девушках.
We must take care of our girls.
В этом ужасном климате мы все должны заботиться о своей коже.
This is a treacherous climate. We all must take care of our skin.
Теперь ... Вы должны заботиться о себе.
Now... you must take care of yourself.
Вы должны заботиться о ней.
You must take care of her.
Мы должны заботиться о нём.
We must take care of him.