должны доверять нам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны доверять нам»
должны доверять нам — must trust us
— Вы должны доверять нам.
— You must trust us.
Вы должны доверять нам.
You must trust us.
Ваша честь, чтобы компания Bodyview осталась на плаву, люди, жертвующие свои тела, должны доверять нам.
Your Honor, for Bodyview to stay in business, We must have the trust of the people who donate their bodies.
должны доверять нам — need to trust us
Профессор, вы должны доверять нам.
Professor, I need you to trust us.
Ронон, вы должны доверять нам.
Ronon, you need to trust us.
должны доверять нам — have got to trust us
Вы должны доверять нам.
You got to trust us.
Вы должны доверять нам, как и мы вам.
You have got to trust us, as we have to trust you.
должны доверять нам — другие примеры
Если мы сами не можем поддерживать порядок, Как люди должны доверять нам?
If we can't police ourselves, how are the public supposed to trust us?
Это на самом деле трудно объяснить, вы просто должны доверять нам.
That'sreallyhardtoexplain how we know this, but you just gotta trust us.
Люди здесь должны доверять нам.
People here have to be able to trust us.
Вы должны доверять нам и позволить позаботиться о нем.
You just have to trust us and let us take care of him