должное внимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должное внимание»

должное вниманиеattention

Будучи ребенком, я никогда не уделяла должного внимания урокам механики самолетов.
As a child, I never paid attention during airplane mechanics class.
Я пришёл к выводу, что последнее время не уделял должного внимания работе в клинике и думаю, что это надо исправить.
I realize that my attention to the clinic has been somewhat lax of late, and I want to make amends.
И мистер Галиндо должен знать, что все уделяют должное внимание.
And Mr. Galindo needs to know that everyone is paying attention.
Мы и так относились к вам с должным вниманием.
You already had our attention.
Это начинается с правильного питания, физической активности, увлечения спортом и должного внимания личной гигиене.
This begins with good nutrition, uh, physical activity, sportsmanship, and attention to personal hygiene.
Показать ещё примеры для «attention»...