должна выбрать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должна выбрать»
должна выбрать — have to choose
Вы хотите сказать, что я должна выбрать?
You mean, I have to choose?
Ты должна выбрать одного из нас для церемонии.
You have to choose one of us to be in your wedding.
Даниэлла, ты должна выбрать.
Danielle, you have to choose.
Ты должна выбрать кого-то.
You have to choose now.
Что я должна выбрать?
— What do I have to choose?
Показать ещё примеры для «have to choose»...
должна выбрать — have to pick
— Ты должна выбрать, какая из битв для тебя важнее.
You have to pick your battles.
У каждой стороны свое в голове и ты должна выбрать одну из них.
Each side has an agenda and you have to pick one.
Айрин, ты должна выбрать на чьей ты стороне.
Irene, you have to pick a side in a breakup.
Но ты должна выбрать нас.
But you have to pick us.
Ты должна выбрать один вариант.
You have to pick one.
Показать ещё примеры для «have to pick»...
должна выбрать — must choose
Да, но она должна выбрать мужчину для жертвоприношения.
Yes, but she must choose the man for the sacrifice.
Королева должна выбрать нового рыцаря.
The queen must choose a new knight.
Во Франции у нас традиция: будущая невеста должна выбрать мужчину для последнего поцелуя.
In France, we have a tradition. The bride-to-be must choose a man for one last kiss.
Будущая невеста должна выбрать мужчину для прощального поцелуя.
The bride-to-be must choose a man for one last kiss.
Сейчас каждая группа должна выбрать представителя, который расскажет о внутренней динамике в группе.
OK, people, each group must choose a representative to tell about their work process.
Показать ещё примеры для «must choose»...
должна выбрать — got to pick
В общем, ты должна выбрать победителя в каждом раунде.
So you got to pick a winner for each round.
Хорошо, чтобы выиграть весь банк, и не делить его, ты должна выбрать того ребенка, на которого никто не подумает, что он может победить.
Okay, so, the way to win the pool and to not have to split it is you got to pick a kid nobody else thinks can win.
Ты должна выбрать одну.
You got to pick one.
Ты должна выбрать именно того наставника, который подтолкнет тебя.
You've got to pick the right coach to push you.
Я должна выбрать число.
Dan was right. I've got to pick a number.
Показать ещё примеры для «got to pick»...
должна выбрать — need to choose
Сейчас, я должна выбрать, кто отдаст мне свой бокал и уйдет.
Now I need to choose who will hand over their wineglass and go.
Ты должна выбрать свое настоящее счастье.
You need to choose your true happiness.
Ты должна выбрать.
You need to choose.
Так что, ты должна выбрать.
So you need to choose.
Ты должна выбрать одного из нас.
You need to choose one of us.
Показать ещё примеры для «need to choose»...
должна выбрать — need to pick
А это значит, что ты должна выбрать, на чей ты стороне.
Which means you need to pick a side.
Ты должна выбрать одного из нас.
You need to pick one of us. Forever.
Но ты должна выбрать клиническое испытание, чтобы мы внесли тебя в списки.
But you need to pick a clinical trial so we can get you on the list.
Ты должна выбрать рубашку для меня.
I need you to pick out a shirt for me.
Нет! Их сейчас всех разберут, а я должна выбрать щеночка для тебя.
They're about to pack up and I need to pick one out for you.