должна была дать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должна была дать»

должна была датьshould have given

Ну, я должна была дать ему что-нибудь.
Well, I had to give him something.
Но я должна была дать ей другое успокоительное.
But I had to give her another sedative.
Я должна была дать показания на дознании о смерти бывшего пациента, Дэйва Уотни.
Um, I had to give evidence at the inquest into the death of a former patient, Dave Watney.
Я должна была дать вам разрешение на экскурсию завтра.
I had to give you this permission slip for the field trip tomorrow.
Но Лагуэрта должна была дать нам шанс.
But laguerta should have given us the chance.
Показать ещё примеры для «should have given»...
advertisement

должна была датьhad to let

Ты должна была дать ему умереть.
You had to let him go.
Да, я должна была дать понять, что доверяю ей.
Well, I had to let her know I trust her.
Ты просто должна была дать ему знать, что это ты его выдала?
You just had to let him know that you were the one that blew the whistle.
Ты должна была дать мне умереть.
You should let me die.
Это Нолану ты должна была дать умереть.
Nolan is the one you should let die.
Показать ещё примеры для «had to let»...