должен поговорить с ней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должен поговорить с ней»
должен поговорить с ней — should talk to her
Ты должен поговорить с ней сейчас.
You should talk to her now.
Ты должен поговорить с ней.
You should talk to her.
Думаю, один из вас должен поговорить с ней.
I think one of you should talk to her.
Бриггс, ты должен поговорить с ней.
Briggs, you should talk to her.
—Ты должен поговорить с ней, Лео.
— You should talk to her, Leo.
Показать ещё примеры для «should talk to her»...
advertisement
должен поговорить с ней — need to talk to her
Я должен поговорить с ней... наедине.
I need to talk to her... alone.
Она нужна мне здесь, я должен поговорить с ней прямо сейчас.
I need her down here, I need to talk to her now.
Я просто должен поговорить с ней наедине.
I just need to talk to her in person.
Ты должен поговорить с ней. О чём?
You need to talk to her.
Я должен поговорить с ней сейчас же!
I think I need to talk to her right now.
Показать ещё примеры для «need to talk to her»...
advertisement
должен поговорить с ней — need to speak to her
Я должен поговорить с ней немедленно, пожалуйста.
I need to speak to her right away, please.
Я должен поговорить с ней.
I — I-I need to speak to her.
Я должен поговорить с ней.
Well, I need to speak to her, Dad.
~ Я должен поговорить с ней.
~ I need to speak to her.
Ты должен поговорить с ней.
It's her you need to speak to.
Показать ещё примеры для «need to speak to her»...
advertisement
должен поговорить с ней — got to talk to her
В любом случае, эммм, я должен поговорить с ней по телефону.
Anyway, um, I got to talk to her on the phone.
Ты должен поговорить с ней.
You got to talk to her.
Кто-то должен поговорить с ней.
Somebody's got to talk to her.
— Я должен поговорить с ней.
I've got to talk to her.
Ты должен поговорить с ней, Ричард
You've got to talk to her,richard.
Показать ещё примеры для «got to talk to her»...
должен поговорить с ней — should go talk to her
Ну, тогда ты должен поговорить с ней и попытаться всё прояснить.
She was like a mom to me. Well, then you should go talk to her and try to clear this up.
Ты должен поговорить с ней.
You should go talk to her.
Не то что бы меня это волновало... Но ты должен поговорить с ней, пока она не ушла.
Not that I care, but you should go talk to her before she's gone.
Я должен поговорить с ней.
I have to go talk to her.
я должен поговорить с ней.
I'm gonna go talk to her.