должен выбраться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должен выбраться»
должен выбраться — gotta get out
Я должен выбраться из этой ситуации.
I gotta get out of that situation.
Я должен выбраться из города.
I gotta get out of the city.
Я должен выбраться через люк. Давай.
I gotta get out, I gotta use the escape hatch.
Я должен выбраться из города.
I gotta get out of town.
Я должен выбраться отсюда.
I gotta get out of here.
Показать ещё примеры для «gotta get out»...
advertisement
должен выбраться — have to get out
— Фрейзер, я должен выбраться отсюда.
— Frasier, I have to get out of here.
Я должен выбраться из этой комнаты.
I have to get out of this room.
Я должен выбраться отсюда!
I have to get out of here!
Я должен выбраться из нищеты и я почувствовую себя двадцатилетним, который хочет купить пеленки для своего новорожденного.
I have to get out of that poverty and I feel like a twenty-year-old who wants to buy some diapers for his newborn.
Ты должен выбраться отсюда, чтобы достигнуть чего-либо.
You have to get out there and make it happen.
Показать ещё примеры для «have to get out»...
advertisement
должен выбраться — got to get out
— Ты должен выбраться отсюда!
— You got to get out of here!
Я должен выбраться отсюда!
I got to get out of here!
Я должен выбраться отсюда.
I got to get out of here.
Я должен выбраться отсюда вовремя, чтобы вывести моего кенгуру попрыгать.
I got to get out of here in time to take my pet kangaroo out for a jump.
— Я должен выбраться отсюда.
— I got to get out of here.
Показать ещё примеры для «got to get out»...
advertisement
должен выбраться — need to get out
Я должен выбраться!
I need to get out!
— Я должен выбраться отсюда.
— I need to get out of here.
Ты должен выбраться отсюда.
You need to get out of here.
Я должен выбраться отсюда.
I need to get out of this place.
Но я думаю о себе... И я пришел к выводу, что я должен выбраться из своей комфортной зоны.
Of course you don't, but, uh, but I've been thinking of me, and--and I've come to the conclusion that I need to get out of my comfort zone.
Показать ещё примеры для «need to get out»...