долго думал об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долго думал об этом»

долго думал об этомthought about it

Прошлой ночью я долго думала об этом и поняла что мои чувства к нему — всего лишь предсвадебный мандраж.
I thought about it all last night, and I realized what I was feeling was just wedding jitters.
Я долго думала об этом.
I thought about it.
Я долго думала об этом, и я прошу прощения за то, что не спрашивала никого что они хотят, прежде чем купить закуски в дорогу.
I've had some time to think about it, and I've decided, I'm sorry for not asking people what they wanted before buying all the snacks for the trip.
Я долго думал об этом.
I have been thinking about this a lot.
я уже долго думаю об этом.
Yes. I've also been thinking about that.