долгожданный момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долгожданный момент»

долгожданный моментmoment

Долгожданный момент в жизни мужчины.
This was it. The moment every man waits for.
А теперь — долгожданный момент.
[ Man ] And now the moment you've been waiting for.
Это долгожданный момент: Поймайте букет, и станьте следующей невестой!
This is the moment you've waited for.
А сейчас наступает долгожданный момент. Наш почетный гость, оратор, про которого премьер-министр Асквит сказал: "Если вы хотите, чтобы работа была исполнена,
And now the moment you've all been waiting for, our honourable guest speaker of whom Prime Minister Asquith said, "If you want to get the job done,
Настал долгожданный момент. Розыгрыш лотереи!
It's the moment you've all been waiting for.