докторантура — перевод на английский
Быстрый перевод слова «докторантура»
На английский язык «докторантура» переводится как «doctoral studies» или «PhD program».
Варианты перевода слова «докторантура»
докторантура — phd
— Тогда зачем тебе нужен я? Я окончил юридический, а не докторантуру по изучению мозга.
I have a law degree, not a PHD in brain science.
Знаете, они оплатили мою докторантуру. — Я не уверен, что могу... — Вы можете.
You know, they, um, they paid for my PhD, and I'm not sure that I can-— You can.
Поль поступил в докторантуру.
Paul signed up for his PhD.
advertisement
докторантура — doctorate
Я проходила докторантуру.
I was doing my doctorate.
Я " м. надежда этот целый иностранный brouhaha буду сеть меня почетная докторантура где-нибудь.
I'm hoping this whole alien brouhaha will net me an honorary doctorate somewhere.
advertisement
докторантура — другие примеры
Ну, и пройдёте у меня практику, докторантуру...
You can practice your specialization.
О, я тратил годы пытаясь попасть в докторантуру юриста
Ohh, I spent years trying to get that damn J.D... (Jurist Doctorate)
И вот, молодой аспирант докторантуры из Кэмбриджа получил ответ.
Now, a young PhD student from Cambridge had come up with an answer.
Вы окончили лучшую школу страны, университет имени Ким Ир Сена и докторантуру в мюнхенском УЛМ.
You attended the nation's top junior and high school. Then you graduated from Kim Il Sung University, having majored in Physics. And you received your Doctorate from Germany's LMU.