доказательства в — перевод на английский

доказательства в — evidence

Доказательство в том, что запись сделал один и тот же человек.
The evidence is that the same person is recording the video.
Морриган прислала их доказательства в соответствии с протоколом.
The morrigan sent over their evidence, as per protocol.
Я отвечаю за сбор доказательств в округе Гранди.
I work as evidence technician for Grundy County.
А что касается того факта, была ли Д-р Ким с ним, когда он умер, доказательства в лучшем случае косвенные.
As to whether or not Dr. Kim was present at the time of his death, the evidence is circumstantial at best.
Ордера на обыск и конфискацию каких-либо доказательств в пользу попытки покушения на Президента.
A warrant for the search and seizure of any evidence relevant to the attempted assassination of the President.
Показать ещё примеры для «evidence»...
advertisement

доказательства в — proof in

Я предоставлю доказательства в назначенное время.
I shall provide proof in due time.
Мы нашли доказательства в её квартире в Тегеране.
We found proof in her apartment in Tehran.
Я... я знаю, что, иметь доказательства в своих руках, это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.
I'm... I do know that having that kind of proof in my hands, it was just too good to be true.
Доказательства в каждом двигателе, в каждом грузовике.
There's proof in every engine in every truck in the fleet.
Если они не смогли найти доказательства в Португалии, как вы их найдете здесь?
If they couldn't find proof in Portugal, how will you find it here?
Показать ещё примеры для «proof in»...