дозреть — перевод на английский
Варианты перевода слова «дозреть»
дозреть — ready
Без этого желания лучше ещё дозрей.
Without that desire... better wait till you're ready.
полагаешь, ты уже дозрел его продать?
Are you ready to sell it?
Я допрошу их, когда они дозреют.
I'll question themwhen they're good and ready.
Но Хелена считает, что, возможно, та дозрела до выставки.
But, Helena thinks she might be ready.
Спаун дозрел раньше, чем я ожидал... только не надо сходить с ума.
Spawn was ready sooner than I expected, so don't get your panties in a wad. Always bitching at me...