доем свой ужин — перевод на английский

доем свой ужин — finish my dinner

Сяду и доем свой ужин.
— Sit down, finish my dinner.
Я просто хочу доесть свой ужин.
I'd just like to finish my dinner.
Так что, если Вы не против, я доем свой ужин.
So if you don't mind, I would like to finish my dinner.
Прости, но я доел свой ужин.
Well, I'm afraid I finished my dinner.
advertisement

доем свой ужин — другие примеры

Теперь, если ты захочешь присоединиться к веселью, все, что ты должен сделать это доесть свой ужин.
Now, if you wanna join in on the fun, all you have to do is finish what's on your plate.
Когда Акула доел свой ужин, он внезапно почувствовал себя очень грустным и одиноким.
When the shark finished his meal, he felt very sad and lonely.
Можно я просто доем свой ужин? — Волк-одиночка!
Can you just let me eat my dinner?
Сядь и доешь свой ужин.
Sit down and eat your dinner.
Он был арестован до того, как он смог доесть свой ужин, про который он знал подсознательно. фуа-гра, Каберне, салат из рукколы.
He was arrested before he could finish what he must have instinctively known was going to be his last supper... fois gras rillettes, Cabernet Franc, rocket salad.