довольно тяжёлые испытания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «довольно тяжёлые испытания»
довольно тяжёлые испытания — quite an ordeal
Она пережила довольно тяжёлые испытания.
She went through quite an ordeal.
Я знаю, это было довольно тяжёлое испытание для тебя, но это должно было произойти.
I know this has been quite an ordeal for you, but it had to happen.