довольно сумасшедший — перевод на английский

довольно сумасшедший — pretty crazy

Довольно сумасшедшая история, да?
Pretty crazy story, huh?
Тогда, это был довольно сумасшедший день, ага?
So that was pretty crazy the other day, huh?
У меня был довольно сумасшедший день, но... у него был интересный конец.
Yeah. I had a pretty crazy day, but it... it had an interesting ending.
Итак...довольно сумасшедшая история с Дейвом, да?
So... pretty crazy Dave story, huh?
Я имею ввиду, иногда, конечно, я злюсь, когда мне кажется, что это довольно сумасшедший способ привлечь мое внимание, но я также надеюсь, что мой гнев не самое главное.
I mean, like, sure, sometimes, I got angry, like, it seems like a pretty crazy way to get my attention but also I promise my anger just never felt like a priority.
Показать ещё примеры для «pretty crazy»...