довольно долго не — перевод на английский

довольно долго не — haven't

Мы довольно долго не использовали эту контору.
We haven't used this office for quite a while.
Довольно долго не брал богатых клиентов.
Haven't taken on a paying client in quite some time.
Я довольно долго не был под прикрытием.
I haven't been undercover in a while.
advertisement

довольно долго не — gone long enough

Что же, тебя довольно долго не было.
Well, you were gone long enough.
Тебе довольно долго не было.
You've been gone long enough.
advertisement

довольно долго не — другие примеры

Мы довольно долго не виделись.
It's been quite a while.
Мы довольно долго не виделись.
Aren't you cold?
Чего, кстати, уже довольно долго не случалось.
That hasn't happened for a while, actually.
Мы довольно долго не были друзьями.
We haven't been friends for a long time.
Тебя довольно долго не было
You haven't exactly been here a lot.
Показать ещё примеры...