довольно важно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «довольно важно»
довольно важно — pretty important
Он выглядел довольно важным.
It seemed pretty important.
Помогать твоей семье стало довольно важной частью моей жизни.
Helping your family actually used to be a pretty important part of my life.
Это довольно важно...
It's pretty important.
Это довольно важно, она очень больна.
It's pretty important. She's very sick.
Довольно важное число
Pretty important number.
Показать ещё примеры для «pretty important»...
advertisement
довольно важно — quite important
Довольно важный.
Quite important.
Ну, по словам Хэтти, эти раскопки были довольно важны для вас.
Well, according to Hattie, this dig was quite important to you.
Люди занимались другими проблемами, в этой же области, но несколько другой направленности, но мы были убеждены, что то, чем мы занимаемся — довольно важно, и нас удивляло то, что другие наши коллеги проявляли так мало интереса к этой проблеме.
People were pursuing other, somewhat related, but other directions, and so we were convinced that what we were doing was quite important, and we found it rather puzzling that there wasn't more interest from our colleagues.
Это довольно важно.
That one's quite important.
Это довольно важно.
It's quite important.
Показать ещё примеры для «quite important»...
advertisement
довольно важно — pretty big
Хорошо, если верить Пейдж, она была любовью твоей жизни, это довольно важная вещь что бы не разу не упомянуть о ней за три года.
Well, according to Paige, she was the love of your life, which is a pretty big thing to never mention in three years.
Что ж, Барни, я так понимаю, У тебя довольно важная должность в банке.
So, Barney, I understand you have a pretty big job with a bank.
Послушай, у меня есть довольно важная новость.
Listen, I have some pretty big news.
Похоже, этот Джей был довольно важной шишкой в 70-е.
Looks like this guy Jay was a pretty big deal in the '70s.
Это довольно важная новость.
That's pretty big news.
Показать ещё примеры для «pretty big»...
advertisement
довольно важно — kind of important
— И, знаешь, это тоже довольно важно, так что спустимся через минуту.
— You know what, this is kind of important, too, so we're gonna be down in a minute, all right?
Это довольно важно.
It's kind of important.
И это довольно важно.
And it's kind of important.
Да, это довольно важно.
Yes, it's kind of important.
— Это довольно важно.
— It's kind of important.
Показать ещё примеры для «kind of important»...