доверительность — перевод на английский

«Доверительность» на английский язык переводится как «trustworthiness» или «reliability».

доверительность — trust

Время строить доверительность.
Way to build the trust.
Это значит, что существует сакральная доверительность.
That there is a sacred trust.
advertisement

доверительность — другие примеры

в морщинах моего лица они читают которые располагают к доверительности... скрыты мои собственные тридцатилетние муки и муки других!
Perhaps they read in the lines of my face the runes of suffering that invite confidences. That shawl hides thirty years of sorrows, mine and others'.
— Громкость, доверительность и повтор.
Volume, proximity and repetition. Yeah.
Человек, обвинённый в убийстве, имеет ничтожную доверительность.
A man charged with murder has credibility issues.
Если это маленькое предисловие должно настроить на доверительность, то ты дико облажалась.
If this little preface was supposed to inspire confidence, you're failing miserably.