доведённая до безумия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доведённая до безумия»
доведённая до безумия — driven mad
— Доведенная до безумия?
— Driven mad.
— Доведенная до безумия.
— Driven mad.
advertisement
доведённая до безумия — другие примеры
"То, что мне показалось опьяняющим и привлекающим в нацизме — это характер фатализма и непоколебимый коллектив, как будто все люди являются инструментами дьявольской машины, фанатиками, доведёнными до безумия в смутной отчетливости момента.
«What seemed to me to be troubling and engaged in Nazism is a character of fatality, of an inexorable collective as if everybody would be the instruments of a demonic formation, fanaticized till imbecility into an obscure clearness of the present.»
Молодой ум, доведённый до безумия тёмной наукой.
A young mind driven to distraction by dark science.
Возможно, он был доведен до безумия её таинственным исчезновением.
Perhaps he was driven to madness by her mysterious absence.