добрые новости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добрые новости»
добрые новости — good news
Наконец-то мы услышали добрые новости!
We just heard the good news! Mazel tov!
Детектив, этот отдел и город нуждаются в добрых новостях.
Detective, this department and city need a bit of good news.
Наконец-то добрые новости.
Good news at last.
Пойду расскажу Еве добрые новости.
Now, to tell Eva the good news.
Полагаю я могу тебе ещё добрых новостей подкинуть.
I-I think I might have more good news for you, though.