добрая весть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добрая весть»

добрая вестьgood news

Пусть поцелует миссис Шор послаще на радостях от этой доброй вести.
And bid my friend, for joy of this good news... give Mistress Shore one gentle kiss the more.
— Она сообщила мне добрые вести.
— She told me the good news.
Вернись с добрыми вестями.
Bring us good news.
У меня добрые вести от Гримнира!
I have good news from Grimnir!
Дукат сказал, что когда мы слышим добрые вести, мы всегда спрашиваем, правда ли это потому что в хорошее так трудно поверить.
Dukhat says when there is good news, we always ask if it is true because it is so difficult to believe.
Показать ещё примеры для «good news»...