дня три — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дня три»

дня триthree days

Теперь ему надо дня три посидеть на диете: молочное, овощной бульончик...
He had to stay in bed for three days.
Иль в среду к вечеру — назначь мне срок, Дня три, не больше.
On Tuesday noon or night, or Wednesday morn. I prithee, name the time, but let it not exceed three days.
Конференция с ромуланцами должна продлиться самое большее дня три.
Well, this conference with the Romulans is not supposed to last longer than three days.
Например, я демонстрировал ему неприличный журнал дня три назад.
For an example, I exhibited him a smutty magazine three days yore.
Дня три назад.
About three days ago.
Показать ещё примеры для «three days»...