дня до смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дня до смерти»
дня до смерти — day before he died
Он позвонил мне за день до смерти.
He called me the day before he died.
За день до смерти.
One day before he died.
Он звонил мне за день до смерти.
He called me from there the day before he died.
За день до смерти он попытался взять в долг на сайте быстрой ссуды.
He tried to borrow 15 grand from an instant-loan website -the day before he died.
Каллум отправил мне сообщение за день до смерти.
Callum messaged me the day before he died.
Показать ещё примеры для «day before he died»...
advertisement
дня до смерти — days before
Эта самая шутка появилась на вашем любимом сайте за три дня до смерти вашего лучшего друга.
That very joke ran on your favorite website three days before your best friend died.
Это было сделано за два дня до смерти Оливера.
This was taken two days before Oliver was murdered.
Некоторые из убитых в «амазонском стиле» за пару дней до смерти заводили интрижку с таинственной незнакомкой.
And we know for sure that at least some of the vics hooked up with strange women days before being killed Amazon style.
За три дня до смерти Уэнделл Гейл подал заявления о выплате страхового возмещения.
So, three days before Wendell Gale was killed, he filed an insurance claim.
— Да, но за несколько дней до смерти он участвовал в драке, в которой получил несколько серьёзных ударов.
Yes, but days before that, he was in a fight where he suffered severe body blows.
Показать ещё примеры для «days before»...
advertisement
дня до смерти — days before his death
За несколько дней до смерти... где вы работали... да? Туда приходил Тогаси-сан.
Several days before his death, Mr. Togashi showed up at the club... where you used to work.
С точки зрения вкладов в фонд для лечения, который жертва открыла для своей девушки, остаток на счету идеальный, включая взнос в размере 500 долларов, который жертва сделала за пару дней до смерти.
In terms of contributions to the recovery fund the victim set up for his girlfriend, the account balances out perfectly, including a $500 deposit that the victim made days before his death.
Также мы нашли чек от его кредитной карты, который подсказал нам, что он купил его ровно за три дня до смерти.
We also found a credit card receipt that told us he had bought it exactly three days before his death.
За три дня до смерти мы сыграли в шахматы.
Three days before his death I've played chess with him.
За три дня до смерти.
Three days before her death.
Показать ещё примеры для «days before his death»...