днях былой славы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «днях былой славы»

днях былой славыglory days

Ожесточенные старики, болтающие о днях былой славы.
Bitter, old men talking about the glory days.
Работа на танцплощадке оживит его воспоминания о днях былой славы.
Gets to work the floor, relive his glory days.
Дни былой славы.
Glory days.
Словно куотербек вспоминает о днях былой славы.
Like an old... high school quarterback reliving the glory days.
Я не использовал эту вещь с дней былой славы.
I haven't used this thing since the glory days.
Показать ещё примеры для «glory days»...