дней блаженства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дней блаженства»

дней блаженстваdays of bliss

Как по мне, то день, проведённый не в седле — это день блаженства.
As for me, a day not in the saddle is a day of bliss.
— Еще шесть дней блаженства.
— Six more days of bliss.
advertisement

дней блаженства — другие примеры

Послушай, Сюзан, я дорого заплатил за наш короткий день блаженства.
Look, Susan, I paid dearly for our little afternoon of bliss.