для фирмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для фирмы»

для фирмыfor the company

Для фирмы он был просто спасителем.
For the company, he was like a savior.
Милая, у него была вечеринка здесь пару месяцев назад для фирмы, и меня попросили помочь прибраться, что я и сделал, и когда все ушли, я остался.
Oh, sweetheart, h... he had a party here a couple of months ago for the company, and I was asked to help clean up, which I did, and when everybody left, I stayed.
Это хорошо для фирмы
It's good for the company.
Он заказал еще один мобильник для фирмы и дал его кому-то.
He ordered another cell for his company and gave it to someone.
Они на небесах для фирм.
It's up in company heaven.
advertisement

для фирмыfor the firm

— Смайл-терапия для фирмы?
JOHN: Smile therapy for the firm?
Вы никогда не думали, что женщина с такими ценностями может быть полезна для фирмы?
Ever think of the possibility that a woman of her values could be good for the firm?
Я сделал это для фирмы.
I did it for the firm.
Мы все подумали, что для фирмы будет лучше, если у тебя будет кабинет побольше, вот мне и предложили поменяться.
We all thought it was best for the firm that you have a bigger office, so I was asked to switch.
Нам действительно стоит убедить его купить специальные корпоративные самолёты для фирмы.
We really have to sell him On the idea of a fleet of corporate jets for the firm.
Показать ещё примеры для «for the firm»...