для телефона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для телефона»

для телефонаfor the phone

Извините за беспокойство, у вас не найдется шесть пенсов для телефона?
Sorry to disturb, but has anyone got a sixpence for the phone?
Мелочь для телефона есть?
Have you got change for the phone?
У тебя есть мелочь для телефона?
You got any change for the phone?
— Тебе нужно вернуться в офис и подать заявку на патент для телефона. — Заявку на патент?
You need to go back to the office and file a patent for the phone.
Мне просто нужна мелочь для телефона.
I just need change for the phone.
Показать ещё примеры для «for the phone»...
advertisement

для телефонаphone charger

Кажется, я оставил зарядку для телефона на чердаке.
I think I left my phone charger in the attic.
Поезжай ко мне в квартиру. Прихвати одежду и... зарядку для телефона.
I want you to go by my condo... pick me up some clothes, and uh, my phone charger.
— Зарядку для телефона.
Your phone charger.
Ты украл мою зарядку для телефона.
You stole my phone charger.
Дезодорант, зарядник для телефона, карты.
Deodorant, phone charger, playing cards.
Показать ещё примеры для «phone charger»...
advertisement

для телефонаcell phone

Взяла зарядку для телефона? Я все взяла.
— You have a cell phone charger?
Держатель для телефона на поясе?
A cell phone belt clip?
Да, тот чехол для телефона Хэллоу Китти спас меня от ссоры с Мардж. И я тут подумал, зачем нам нужны дети, как не за тем, чтобы жертвовать ими ради себя?
Yeah, that Hello Kitty cell phone cover really saved my ass with Marge, and when I think of it, what do we have children for if not to sacrifice them for our needs?
Но, благодаря нашему новому неразрушимому чехлу для телефона, твой телефон цел и невредим.
But thanks to our new indestructible cell phone case, your phone is perfectly fine.
Это для телефона жертвы?
This is for the victim's cell phone?
Показать ещё примеры для «cell phone»...
advertisement

для телефонаcell phone charger

Мы положим туда косметику, туалетные принадлежности, зарядку для телефона, номера такси..
We throw in makeup and toiletries, a cell phone charger, cab numbers...
До Нам... У вас есть зарядка для телефона?
— Do you have a cell phone charger, Mister?
Ты купил зарядку для телефона?
You bought the cell phone charger, right?
Я думала, что ты спёр моё зарядное для телефона.
I thought you took my cell phone charger.
В ней есть зарядка для телефона, ЖК-дисплей, габаритные огни, фонарик и... — Вот это да!
It's got a cell phone charger, lcd display, daytime running lights, pathway lights, and— oh, my gosh.
Показать ещё примеры для «cell phone charger»...

для телефонаphone app

Она берёт все свои данные о погоде из бесплатного приложения для телефона.
And she gets all her weather information from a free phone app.
И подожди пока мы запустим приложение для телефонов.
Just wait till we launch the phone app.
Вообще, я создал приложение для телефона в старшей школе.
I actually built a phone app in high school.
Программное обеспечение, которое использует террорист, чтобы скрыть свой голос, это не просто какое-то приложение для телефона.
The software that the terrorist uses to disguise their voice, it's not just some app on a phone.
На приложениях для телефонов, что ли.
It was, uh, phone apps or something.