for the phone — перевод на русский

for the phone — за телефон

Going away to pay for the phone, TV, the radio, dresses, and the rest is no fun.
Платить за телефон, телевидение, радио, и одежду, и прочее — веселого мало.
I could lend you YEN 100,000 for the phone after I make sure tomorrow that the line rights can be transferred.
Могу дать 100.000 йен за телефон, только завтра надо проверить, можно ли переоформить номер.
See you. Thanks for the phone call.
Спасибо за телефон.
Thanks for the phone.
Спасибо за телефон.
Our check for the phone Bill bounced.
Наш счет за телефон не оплачен.
Показать ещё примеры для «за телефон»...
advertisement

for the phone — для телефонного

Could you spare some change, for a phone call?
Не могли бы вы одолжить немного денег, для телефонного звонка?
I mean, it seems pretty steep for a phone call.
Вы же только... Я имею ввиду, что это дороговато для телефонного звонка.
— Kind of early for a phone call.
— Рановато для телефонного звонка
He keeps me in the loop, always has time for a phone call.
всегда находит время для телефонного звонка.
Asshereachesout for the phone,thehulahoopis aboutto falloff, but,alas,sheisable tokeepitgoing.
Она протягивает руку к телефонной трубке, обруч почти что падает, но у неё получается его удержать.
Показать ещё примеры для «для телефонного»...
advertisement

for the phone — жду звонка

Waiting for a phone call from Russia.
— Жду звонка из России.
I've been waiting for a phone call for seven years.
Я жду звонка семь лет.
I told him I was waiting for a phone call; it's an emergency.
Я сказал ему, что жду звонка, это срочно.
I'm waiting for a phone call from a...friend.
Я жду звонка от... друга.
Are you waiting for a phone call?
Ты ждёшь звонка?
Показать ещё примеры для «жду звонка»...
advertisement

for the phone — ждать телефонного

Monday morning at 11:00 a.m., you will proceed with case in hand, to Hope Street Plaza and wait for a phone to ring.
В понедельник утром в 11 часов, вы с портфелем в руках пройдете, на Хоуп Стрит Плаза и будете ждать телефонного звонка.
I wouldn't wait for the phone to ring.
Я бы не стал ждать телефонного звонка.
That's good. I'm trying to decide whether to stay and wait for the phone call or whether I should go out and treat myself to a movie.
Я вот думаю, стоит ли мне остаться и ждать телефонного звонка или разрешить себе развлечься и сходить в кино?
We can't just sit around waitin' for the phone to ring.
Мы не можем просто сидеть и ждать телефонного звонка.
Alex, come on, I don't wanna wait for a phone call.
Алекс, ну же, я не хочу ждать телефонного звонка.
Показать ещё примеры для «ждать телефонного»...

for the phone — позвонить

Do you have some change for a phone call?
У вас нет мелочи, мне надо позвонить?
Excuse me. Do you have a quarter I could have for the phone?
Извините, мне нужно позвонить, у вас не найдётся 25 центов?
Do you have a quarter I could have for the phone?
Мне нужно позвонить, у вас не найдётся 25 центов?
Excuse me. do you have a quarter I could have for the phone?
Мне нужно позвонить, у вас не найдётся 25 центов?
— Uh-huh. for the phone.
— Да, позвонить.
Показать ещё примеры для «позвонить»...

for the phone — за звонок

Thanks for the phone.
Спасибо за звонок.
He apologised for phoning on a Saturday afternoon.
Он извинился за звонок в субботний день.
Thank you for the phone call.
Спасибо за звонок.
«Thank you for phone call.»
«Спасибо за звонок.»
Thanks for the phone call, Summer.
Спасибо за звонок
Показать ещё примеры для «за звонок»...

for the phone — искали телефон

— No. You were with two guys, looking for a phone.
Ты был с двумя парнями, искали телефон.
Last week, we were looking for a phone with giant numbers for your mother...
И ты был таким всегда. На прошлой неделе в супермаркете в Радио отделе, мы искали телефон с гигантскими цифрами для твоей матери,
Check for the phone.
Ищите телефон.
looking for a phone.
искал телефон.
I am looking for a phone you stole this morning.
Я ищу телефон, который ты украл утром.
Показать ещё примеры для «искали телефон»...

for the phone — работает в телефонной

My father works for the phone company.
Мой отец работает в телефонной компании.
He works for the phone company.
Он работает в телефонной компании.
— Does he work for the phone company? 'Cause your phone must be broken.
— Он работает в телефонной компании?
Look, I work for the phone company.
Послушайте, я работаю в телефонной компании.
— I work for the phone company.
— Я работаю в телефонной компании.
Показать ещё примеры для «работает в телефонной»...

for the phone — пока зазвонит телефон

I'm going in the camper because otherwise you're sat at home. You know you're sat at home, twiddling your thumbs. You know, waiting for a phone call.
Можно просто сидеть дома, просто убивать время, и ждать, когда зазвонит телефон.
You're waiting for the phone to ring because maybe he needs you to...
Ты ждёшь, что зазвонит телефон потому что, возможно, ты нужна ему тоже...
I know what it's like to wait for the phone to ring!
Я знаю, что значит ждать, пока зазвонит телефон!
I don't feel like waiting for the phone to ring.
Мне не очень нравится сидеть тут и ждать, пока зазвонит телефон.
And now we just wait for the phone to ring.
Теперь будем ждать, когда зазвонит телефон.
Показать ещё примеры для «пока зазвонит телефон»...